sábado 6 de febrero de 2010

#subsaturday : Únete a nosotros en Twitter!

En honor a los grandes canales de YouTube en todas partes, estamos tratando de iniciar un movimiento. Pero no podemos hacerlo sin ti.


La semana pasada, iniciamos nuestro primer Twit #subsaturday (es decir, "Sábado de Suscripción") y más de 400 de ustedes nos acompañaron en dar a conocer los canales de YouTube que creen merecen un poco más de atención. Esto generó algunos comentarios entusiastas, hizo esta actualización noticiosa e incluso tocó una conmovedora alma. No está mal para nuestro pequeño experimento.

Ahora estamos con hambre de más. Por favor únete a nosotros este y todos los sábados, y Twitea de 1 a 4 canales de YouTube que quieres que el mundo sepa que amas. No olvides incluir la etiqueta (hashtag) #subsaturday para que podamos ver toda la fuerza del movimiento y descubrir fácilmente nuevos canales para ver, y suscribirse.

Al igual que #FollowFriday y #musicmonday , no vamos a descansar hasta que # subsaturday sea un tema de tendencia en Twitter todo el día sábado. ¿Podremos hacerlo?

Mia Quagliarello, Community Manager, visto recientemente "YouTube 101: privado que comparte con Ask a Ninja".

viernes 22 de enero de 2010

Esta Noche en vivo por YouTube: Reconocidos artistas en un concierto especial "Esperanza para Haití, ahora"

La semana pasada, los ciudadanos y organizaciones de todo el mundo se unieron en torno a Haití, ofreciendo una enorme ayuda en las actividades de socorro que se encuentran en curso. Pero a pesar de que decenas de millones de dólares han sido donadas en línea a través de sitios como YouTube, el camino para que Haití alcance la recuperación será largo y necesitan desesperadamente de más apoyo financiero.

Es por eso que esta noche, en asociación con una serie de otras redes de medios de comunicación, estamos transmisión en vivo "Esperanza para Haití Ahora", un concierto a beneficio para el alivio al terremoto. Conducido por George Clooney, Wyclef Jean y Anderson Cooper, el evento contará con las actuaciones de Justin Timberlake, Jay-Z, Rihanna, Shakira, U2, Coldplay, Taylor Swift y muchos más.



El concierto inicia esta noche a las 8 pm EST en www.youtube.com/hopeforhaitinow, disponible para todo el mundo. Las donaciones del evento irán a un número de diferentes organizaciones como la Cruz Roja, UNICEF, el Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas, Partners in Health, Yéle Haití y Oxfam. Tu puede seguir donando dinero y obtener la información más reciente que sale de Haití en la página de respuesta a crisis de Google.

Esperamos que te conectes a la experiencia de este extraordinario evento, y por favor haz su donación ahora - cada dólar cuenta.

Steve Grove, jefe de Noticias y política, recientemente vió Solidaridad con Haití, una respuesta de todo el mundo

miércoles 20 de enero de 2010

Lanzamos YouTube con soporte HTML5 para videos

Hace un tiempo, YouTube lanzó un reproductor de video basado en HTML5. Días atrás, cuando publicamos un blog contando sobre cómo estábamos reorganizando y ordenando los procesos en YouTube, recibimos muchos comentarios por parte de ustedes, y la petición número uno fue que YouTube hiciera más cosas con HTML5. Así que como respuesta a ese pedido, hoy te presentamos la versión experimental de un reproductor soportado por HTML5.

HTML5 es un nuevo estándar web que se está volviendo cada vez más popular y que agrega nuevas funcionalidades para que se optimice la experiencia del usuario. Lo que más les llama la atención a los usuarios de YouTube es que HTML5 incluye soporte para video y para playback de audio. Esto significa que aquellos que tengan un browser compatible con HTML5, así como el soporte para los códec apropiados de audio y video, pueden mirar un video sin tener que descargar un plugin del buscador. En otras palabras, con HTML5, los videos simplemente se reproducen.

Se sabe que en Google nos gusta hacer lanzamientos de manera temprana y repetir funcionalidades de nuestros productos de manera rápida para que mejoren cada vez más. Nuestro soporte para HTML 5 está todavía en beta, y por ende existen algunas limitaciones. Por ejemplo, HTML5 en YouTube no soporta videos con avisos, subtítulos o anotaciones; y requiere un browser que soporte tanto el video tag como video codificado H.264 (actualmente, eso significa Chrome, Safari, y ChromeFrame sobre Internet Explorer). En el futuro, por supuesto, ampliaremos las capacidades del reproductor, de modo que mantente atento porque en los próximos meses habrá novedades.

Para probarlo, ve a la página de HTML5 vía TestTube, o visita esta página y forma parte del experimento. Esto te permitirá habilitar video en HTML5 para tu browser, siempre y cuando, claro, sea unos de los browsers que antes mencionábamos y esté de acuerdo con los parámetros que especificamos.

También puedes habilitar Feather junto con video en HTML5 para una experiencia de uso de YouTube aun más simple y más rápida.

Estamos muy entusiasmados con el estándar abierto de HTML5 y realmente queremos propiciar que HTML5 avance cada vez más en la red.

-Kevin Carle, Ingeniero, recientemente vió "Paranormal Cativity," y Chris Zacharias, Ingeniero, recientemente vió "Amsterdam Acoustics - Erlend Øye."

martes 15 de diciembre de 2009

Lo que viste y buscaste en YouTube durante el 2009

2009 ha sido el mejor año para el video online y por primera vez compartimos nuestras listas de Videos Más Vistos y los términos de búsqueda en YouTube con mayor crecimiento.

La lista muestra una serie de momentos. Algunos son grandes (como la toma de protesta de Barack Obama) y otros pequeños (una boda en Minnesota que se transforma en baile); algunos son sorpresivos (Susan Boyle) y otros no tanto (New Moon), pero todos tienen en común la manera en la que inspiraron, entretuvieron y conectaron a millones de personas alrededor del mundo a través de YouTube.

Los 5 Videos Más Vistos en YouTube (Global):
1. Susan Boyle - Britain's Got Talent (Más de 120 millones de vistas)
2. David After Dentist (Más de 36 millones de vistas)
3. JK Wedding Entrance Dance (Más de 33 millones de vistas)
4. New Moon Movie Trailer (Más de 30 millones de vistas)
5. Evian Roller Babies (Más de 27 millones de vistas)

Los 5 Videos Musicales Más Vistos en YouTube
1. Pitbull - I Know You Want Me (Más de 80 millones de vistas)
2. Miley Cyrus - The Climb (Más de 62 millones de vistas)
3. Miley Cyrus - Party In The U.S.A (Más de 49 millones de vistas)
4. The Lonely Island - I'm On A Boat (48+ million views)
5. Keri Hilson - Knock You Down (Más de 35 millones de vistas)

(En algunos casos sumamos las vistas de múltiples versiones de un video)

Para determinar los términos de búsqueda con mayor crecimiento en YouTube durante 2009, examinamos miles de millones términos buscados durante el año. (hasta el 15 de diciembre).

Los términos de Búsqueda con Mayor Crecimiento en YouTube (Global):
Enero: inauguration
Febrero: christian bale
Marzo: the climb
Abril: susan boyle
Mayo: pacquiao vs hatton
Junio: michael jackson thriller
Julio: michael jackson
Agosto: usain bolt
Septiembre: kanye west
Octubre: paranormal activity
Noviembre: bad romance
Deciembre: tiger woods

Los términos de Búsqueda con Mayor Crecimiento en YouTube (Estados Unidos):
Enereo: obama inauguration
Febrero: on a boat
Marzo: watchmen
Abril: susan boyle
Mayo: pacquiao
Junio: michael jackson thriller
Julio: wedding
Agosto: send it on
Septiembre: kanye west
Octubre: paranormal activity
Noviembre: adam lambert
Diciembre: tiger woods

Son muchos los datos intesantes aquí. El término de búsqueda más importante de julio entre los estadounidenses fue "boda", claramente relacionado con el video de JK Wedding Entrance Dance, el tercero más visto en el año vía YouTube.

"Michael Jackson Thriller" fue el término de búsqueda con mayor crecimento en Google y en YouTube durante 2009, mientras que videos de las más diversas fuentes compartieron popularidad entre la comunidad, como avances de películas (New Moon, Watchmen, Paranormal Activity), momentos inspiradores (Susan Boyle, Usain Bolt) y escándalos de las celebridades (Christian Bale, Kanye West, y más recientemente, Tiger Woods).

Esperamos que nuestras listas se expandan en el futuro, así que cuéntanos en la sección de comentarios qué categorías de los Videos Más Vistos te gustaría que agregáramos en 2010.

Por Jamie Davidson, Associate Product Manager, recientemente vió "Top 10 quirky science tricks for Christmas parties."

*Nota: Algunos videos musicales pueden aparecerte como no dispnibles en tu país debido a restricciones de derechos de copyright.

martes 8 de diciembre de 2009

No es SciFi, es YouTube: Una entrevista con Federico Álvarez

Nos alegra mucho darle una voz más al mundo por medio del video. Y nos da aún más alegría enterarnos de las fantásticas formas de expresión que la comunidad crea y difunde a través de nuestra plataforma. Federico Álvarez protagoniza uno de estos felices casos y por ello decidimos platicar con él sobre su experiencia.
"Desde los 8 años fui director de cine. Conseguí una cámara barata con mi padre y las primeras cosas que filmé fueron efectos especiales, hechos con Playmobil", nos cuenta Federico, quien poco a poco está subiendo estos viejos materiales a la plataforma.
No obstante, aquella época de hacer slow motion con muñecos, y de desaparcer botellas de las mesas, ha pasado para Federico; ahora lleva a los habitantes de Montevideo al futuro y siembra el terror de una invasión de robots en cortos como Ataque de Pánico!
Ataque de Pánico! es el cortometraje que ha llevado al joven director a firmar un contrato de exclusividad con el estudio Mandate Pictures de Hollywood por $30 millones de dólares, regresar a su natal Uruguay, bajo la tutela del director Sam Raimi (Spider-Man), a hacer sus maletas y regresar a Los Angeles para entrar en acción.
Pero Ataque de Pánico! es más. Para su creador es "el intento de traer la fantasía hollywoodense a tu barrio... a tu país". La idea de que robots gigantes tomen una ciudad diferente a Los Ángeles o Nueva York le vino cuando estudiaba un posgrado en guionismo en Amsterdam, gracias a un beca. Ahí se le ocurriió lo impresionante que podía ser para la gente ver a Montevideo inmersa en un ambiente de Ciencia Ficción.
Lograrlo no fue sencillo. Federico filmó el cortometraje desde 2006, pero luego "quedó en suspenso" al no contar con el software que requería. "No había los plugins que necesitábamos, sólo había herramientas muy sofisticadas, complejas y lentas", recuerda.
Retomó el proyecto a finales de 2008, cuando estas carencias técnicas habían disminuido, pero esto no significó que la realización de Ataque de Pánico! fuera sencilla; Federico terminó el proyecto luego de trabajar 8 horas diarias en él durante 6 meses (en un estimado).
El presupuesto con el que contó Ataque de Pánico! fue de $500 dólares además de la confianza de muchos amigos que habían visto trabajos anteriores de Federico, como el de Star Wars, cortometraje con el que conocidos y técnicos supieron que el director "podría hacer lo que les prometía hacer".
¿Pero cómo fue que un cortometraje hecho con $500 dólares y colocado en YouTube le llevó a cumplir uno de sus sueños más importantes?
-Más allá de que te guste la historia o los efectos, hay algo irrefutable: el corto fue visto por medio millón de personas en dos semanas. La idea de un realizador es captar la atención del público -platica Federico-.
Federico es una muestra de que el talento, el esfuezo y la tecnología son capaces de lograr metas e incluso de superarlas. Ahora se dispone a utilizar su posición para realizar "una peli de SciFi sobre una invasión alienígena. Más, no puedo decir", finaliza.
-¿Y habrá robots?
-No creo que haya robots, me tienen un poco cansado.
Creemos que YouTube es una plataforma ideal para mostrar tus trabajos en video, tus ideas y sueños, lo importante es hacerlo, tal y como Federico, quien terminó la platica contándonos: "este proyecto casi lo abandono, casi lo dejo por la mitad. Uno no sabe lo que se está perdiendo cuando no se termina un proyecto. Mis amigos me decían ´¿vas a seguir con eso? Es un proyecto que van a ver los uruguayos y ya´. Lo terminaré, me dije, y lo dejaré en un cajón... y ahora, ya ven lo que pasó".
Por Ricardo Blanco, Gerente de comunicación de YouTube, recientemente vi "wow tokyo wonder lights and shadows"

jueves 3 de diciembre de 2009

Presentamos YouTube Feather - Un camino más ligero para navegar por tus videos favoritos

Asegurarnos de que los videos se carguen y reporduzcan rápidamente es una de nuestras prioridades. Sin embargo una de las consecuencias de ofrecer una mayor calidad en los videos, HD, y recientemente 1080p, es que la reproducción se alenta si el ancho de banda o la potencia del procesador de la computadora son bajos. Hay algunos países alrededor del mundo donde aun con un ancho de banda premium los videos pueden tardar varios segundos en empezar a reproducrise.

Aceptémoslo, en esta epoca de gratificación instantánea, inclusive unos segundos en lo que se carga un video pueden parecer una eternidad.
Con todo esto en mente, "YouTube Feather" (en la idea de pluma de ave por la ligereza) es una página para reproducir videos super ligera, y queremos que la gente la pruebe en TestTube (nuestro Tubo de Ensay o Tubo de Prueba), el incubador en el que probamos nuestros nuevos productos. Como podran ver en la imágen de abajo, el reproductor resalta prominentenmente, pero esta puesto para cargar en calidad estándar automáticamente. Los videos relacionados, los comentarios y otras funciones familiares de la página de reproducción actual se mantienen en un mínimo. Como puedes ver esto es el resultado de enfocarnos en una experiencia de uso que busca mantener las cosas sencillas y que los videos se carguen y reproduzcan rápidamente. Si vemos que mucha adopción de esta función junto con una mejora en los tiempos de espera buscaremos sacarlo del tubo de ensayo y ofrecerlo a una mayor escala.

Toma la muestra del tubo de prueba y genera tu reacción en: http://www.youtube.com/feather_beta.

Chris Zacharias, Ingeniero, recientemente vió "TWO DOOR CINEMA CLUB - I Can Talk".

martes 1 de diciembre de 2009

Únete con Freeman para acercar algunos trabajos en pro de los derechos humanos a la luz

YouTube puede ser una poderosa herramienta para la defensa de los derechos de las personas y promover la libertad de expresión. Este mes, durante el Día Internacional de los Derechos Humanos, nos estamos asociando con Morgan Freeman y Amnistía Internacional para que los interesados, tal vez como tú, se unan en abogar por la igualdad y la justicia, a través de Voluntarios en video.

He aquí cómo puedes ayudar. Crea un vídeo sobre la organización sin fines de lucro de tu elección que trabaje en un tema de derechos humanos que te interese - puede ser sobre genocidio, la trata de seres humanos, la protección de los refugiados, la igualdad de género o cualquier otra cosa - y lo deberás
presentar al canal de los voluntarios en video a más tardar el 21 de diciembre . Amnistía Internacional y Morgan Freeman, que interpreta a la legendario Nelson Mandela en la película próxima a estrenarse: Invictus, seleccionará tres videos que aparecerán en la página principal de YouTube a final del mes. Escucha a Morgan dar más información acerca de la importancia de asumir esta causa:




Esta es tu oportunidad para ayudar a ciudadanos de todo el mundo, quienes a menudo no pueden ayudarse a sí mismos, y a hacer que el trabajo vital de organizaciones de derechos humanos tenga una mayor luz. Únete a Morgan Freeman para proteger los derechos de estas personas en www.youtube.com/videovolunteers.

Ramya Raghavan, gerente de organizaciones sin fines de lucro y activismo, recientemente marcó como favorito "proteger y servir: Brutalidad policial en la India."

lunes 30 de noviembre de 2009

En Vivo para Salvar Vidas: YouTube y Alicia Keys luchando contra el SIDA

No es ningún secreto que el SIDA es una de las enfermedades más mortales que enfrenta nuestro mundo hoy. Desde el comienzo de la epidemia, casi 60 millones de personas han sido infectadas con el VIH y 25 millones de personas han muerto por causas relacionadas con el VIH. Pero ¿sabías que algunos de los más afectados por el SIDA son niños? La enfermedad ha matado a más de 2 millones de niños, y en el África subsahariana ha dejado huérfanos a cerca de 15 millones.
Por eso, hoy, Día Mundial del SIDA, nos estamos asociando con Alicia Keys y su organización, Keep a Child Alive, para presentar un concierto en su beneficio, en vivo y directo a las 8 pm (ET) -ve aquí tu horario local-. También estamos alentando a todos a donar $5 USD para acudir con mediamentos, apoyo y atención a los huérfanos, lo necesario para mantener a estos niños vivos. Alicia nos dice más acerca de este importante esfuerzo:


Para apoyar el proyecto y hacer la diferencia sintonízanos a las 8 pm (ET) para ver Alicia Keys y donar para ayudar a salvar las vidas de millones de niños que viven con el VIH / SIDA o carecen de ciertas cosas debido al mismo.

Michele Flannery, Music Manager, y Ramya Raghavan, Nonprofits Manager, recientemente vió "The Lazarus Effect."

miércoles 25 de noviembre de 2009

Innovando en la accesibilidad

Subtitular tus videos en YouTube es cada vez más fácil con la tecnología de reconocimiento de lenguaje (ASR). Aquí te compartimos algunas herramientas que puedes utilizar y maneras sencillas de uso:

Auto-Timing: Carga (sube) el guión de tu video (un archivo sencillo con el texto de lo que se dice en él) y con la tecnología de reconocimiento de lenguaje lo convertiremos en subtítulos sincronizados.

Empatar texto con el tiempo de un video es una de las tareas más complicadas de edición, pero ahora es mucho más sencillo. La tecnología funciona mejor en videos de muy buena calidad de sonido e inglés bien hablado.

Subtítulos-automáticos: Utilizamos la misma tecnología de reconocimiento de lenguaje para crear subtítulos generados automáticamente (machine generated). Éstos pueden ser traducidos a 51 idiomas y puedes ver la forma en la que funciona a través de una gran variedad de canales educativos, como: UC Berkeley, Standford, MIT, Yale, UCLA, Duke, UCTV, Columbia, PBS, National Geographic, Demand Media, UNSW y muchos canales de Google, incluyendo los de YouTube.

Da click en el menú que aparece en la esquina inferior derecha del reproductor de video, y luego en CC (subtítulos, por sus siglas en inglés -closed captions-). Después da clic en la flecha que se encuentra a la derecha de la opción CC y después en transcribir audio.

Esperamos expandir esta funcionalidad a más videos en YouTube para el futuro, pues el auto-subtitulaje es un paso adelante en nuestro contínuo objetivo de hacer los videos de las personas sean accesibles en cualquier lugar (web, celulares, TV) y para todos (otros países, idiomas y métodos alternativos de acceso).

Esta herramienta es también un claro ejemplo de la utilidad de la tecnología para mejorar la experiencia de visualización de videos. Para más detalles, por favor revisa esta nota escrita en inglés para el Blog de Google.

Si quieres aprender más sobre cómo utilziar el subtitulaje automático y el auto-timing, lee el artículo colocado en nuestro Centro de Ayuda (para traducirlo recomendamos usar Google Translate). También te recomendamos ver el siguiente video.



Hiroto Tokusei, Gerente de Producto Senior, recientemente vió "(HD) 夜のゆりかもめ(新橋→豊洲) 01."

martes 17 de noviembre de 2009

Conectando a los ciudadanos con los periodistas por medio de YouTube Direct

La gente que tiene cámaras de video está cambiando la forma en la que recibimos las noticias todos los días. Lo vemos durante épocas electorales, terremotos, incendios y otros desastres naturales. Los sucesos se dan en autopistas, en nuestras escuelas y en lugares públicos. Es muy factible que casi cualquier evento que sucede hoy tenga la oportunidad de ser capturado en video. Es por ello que YouTube se ha convertido en una plataforma global para compartir las noticias, las organizaciones mediáticas han buscado una buena manera para conectarse directamente con los "ciudadanos reporteros" que estan en nuestro sitio para que transmitan su material a una audiencia todavía mayor.

Esa es la razón por la que creamos YouTube Direct, una nueva forma que permite a las organizaciones mediáticas el solicitar, revisar y retransmitir clips de YouTube directamente de los usuarios de YouTube. Desarrollamos con nuestras APIs una aplicación abierta que permite habilitar versiones personalizadas de la plataforma para subir videos de YouTube en sus propios sitios. Los usuarios pueden subir videos directamente en la aplicación, la cual también permite a la organización que invita una fácil revisión de los videos sometidos y asi poder seleccionar los mejores para transmitir al aire y en sus sitios web. Los videos también vivirán en YouTube, como siempre, asi que los usuarios pueden alcanzar a su propia audiencia mientras obtienen una mayor exposición y validación editorial por los videos que han creado.




Aunque creamos YouTube Direct para ayudar a organizaciones noticiosas a extender su cobertura y poder conectarse directamente con su audiencia, la aplicación esta diseñada para alcanzar los objetivos de promover el contenido en video sometido por la comunidad por diversas organizaciones. Los negocios pueden utilizar YouTube Direct para solicitar videos promocionales, las organizaciones sin fines de lucro pueden utilziar la aplicación para solicitar videos de apoyo a campañas sociales y los políticos pueden utilziar la plataforma para solicitar anuncios políticos generados por el usuario. Las oportunidades que brinda la herramienta son tan amplias como el espectro del medio en si mismo.

El Huffington Post, NPR, Politico, el San Francisco Chronicle, el Washington Post, y la WHDH-TV/WLVI-TV en Boston ya han utilizado YouTube Direct. Esperamos ver muchas más organizaciones haciendo lo mismo.

Para empezar, visita youtube.com/direct.

Publicado por Steve Grove, del equipo de Noticias y Política en YouTube, recientemente vió "The WonderScope Challenge"